Ensure your multilingual privacy documentation
is fully compliant
A free, practical checklist for international organisations that handle personal data
Your data will be handled with care.
Need help? info@meestervertalers.nl
Ensure your multilingual privacy documentation
I help international businesses to turn complex GDPR obligations into clear, compliant, and multilingual documentation.
From a detailed processing register, I help cocreate privacy statements and localised versions, ensuring accuracy, consistency, and clarity across languages.
My approach combines legal expertise, linguistic precision, and a documentation workflow: drafting, reviewing, updating, publishing every piece with care.
I work with teams who want to reduce GDPR risks, build trust across borders, and align every word of their privacy communication with their business reality.
The result
#1 - Identify (multilingual) compliance risks
A clear overview of what's rights and what's missing
#2 - Aligned privacy docs
Update your privacy statements and align them with your processing register. This checklist helps you to see how each one reflects the other.
#3 - Strenghten the legal quality of translations
Learn what multilingual privacy documentation must include: from verified legal terminology to correctly localised supervisory authorities and laws and regulations, so every version holds up to regulatory scrutiny.
